-
1 глубина спуска обсадной колонны труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > глубина спуска обсадной колонны труб
-
2 головка для подвески (эксплуатационной колонны труб)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > головка для подвески (эксплуатационной колонны труб)
-
3 длина колонны труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длина колонны труб
-
4 локатор для определения свободной части прихваченной колонны труб выше точки прихвата
локатор для определения свободной части прихваченной колонны труб выше точки прихвата
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > локатор для определения свободной части прихваченной колонны труб выше точки прихвата
-
5 обрыв (колонны труб в скважине)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обрыв (колонны труб в скважине)
-
6 оправка, применяемая для исправления смятой колонны труб в скважине
оправка, применяемая для исправления смятой колонны труб в скважине
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оправка, применяемая для исправления смятой колонны труб в скважине
-
7 бесконечная цепь подающего устройства для спуско-подъёма непрерывной колонны труб
Sakhalin energy glossary: traction chain loopУниверсальный русско-английский словарь > бесконечная цепь подающего устройства для спуско-подъёма непрерывной колонны труб
-
8 бесконечная цепь подающего устройства для спуско-подъема непрерывной колонны труб
Sakhalin energy glossary: traction chain loopУниверсальный русско-английский словарь > бесконечная цепь подающего устройства для спуско-подъема непрерывной колонны труб
-
9 бурение долотом меньшего размера с целью образования уступа для колонны труб
Drilling: rat holing (при закрытии воды)Универсальный русско-английский словарь > бурение долотом меньшего размера с целью образования уступа для колонны труб
-
10 вес обсадной колонны труб в воздухе
1) Oil: air weight of casing (при расчёте грузоподъёмности вышки), air weight of casing (при расчете грузоподъемности вышки)2) Oil&Gas technology air weight of casingУниверсальный русско-английский словарь > вес обсадной колонны труб в воздухе
-
11 вращение колонны труб
Sakhalin energy glossary: pipe movementУниверсальный русско-английский словарь > вращение колонны труб
-
12 глубина башмака колонны труб
Geology: casing depthУниверсальный русско-английский словарь > глубина башмака колонны труб
-
13 глубина спуска обсадной колонны труб
Oil: landing depthУниверсальный русско-английский словарь > глубина спуска обсадной колонны труб
-
14 глубина, на которой находится башмак колонны труб
Geology: casing pointУниверсальный русско-английский словарь > глубина, на которой находится башмак колонны труб
-
15 головка для подвески эксплуатационной колонны труб
Oil: landing headУниверсальный русско-английский словарь > головка для подвески эксплуатационной колонны труб
-
16 давать натяжку колонны труб
Oil&Gas technology take up slackУниверсальный русско-английский словарь > давать натяжку колонны труб
-
17 деформация колонны труб в устьевой подвеске
Oil&Gas technology bottleneckingУниверсальный русско-английский словарь > деформация колонны труб в устьевой подвеске
-
18 длина колонны труб
Oil: string lengthУниверсальный русско-английский словарь > длина колонны труб
-
19 захват подающего устройства для спуско-подъёма непрерывной колонны труб
Sakhalin energy glossary: drive blockУниверсальный русско-английский словарь > захват подающего устройства для спуско-подъёма непрерывной колонны труб
-
20 захват подающего устройства для спуско-подъема непрерывной колонны труб
Sakhalin energy glossary: drive blockУниверсальный русско-английский словарь > захват подающего устройства для спуско-подъема непрерывной колонны труб
См. также в других словарях:
глубина спуска обсадной колонны труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN landing depth … Справочник технического переводчика
головка для подвески (эксплуатационной колонны труб) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN landing head … Справочник технического переводчика
длина колонны труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN string length … Справочник технического переводчика
локатор для определения свободной части прихваченной колонны труб выше точки прихвата — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN free point finder … Справочник технического переводчика
обрыв (колонны труб в скважине) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN parting … Справочник технического переводчика
оправка, применяемая для исправления смятой колонны труб в скважине — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fluted swage … Справочник технического переводчика
выход колонны обсадных труб при бурении скважины — Максимальная длина выхода нижней части обсаживаемой колонны труб из под башмака соседней колонны, допустимая при соответствующем способе бурения. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
Выход колонны обсадных труб при бурении скважины — Максимальная длина выхода нижней части обсаживаемой колонны труб из под башмака соседней колонны, допустимая при соответствующем способе бурения Источник: СП 11 108 98: Изыскания источников водоснабжения на базе подземных вод … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выход колонны обсадных труб при бурении скважины — максимальная длина выхода нижней части обсаживаемой колонны труб из под башмака соседней колонны, допустимая при соответствующем способе бурения. (Смотри: СП 11 108 98. Изыскания источников водоснабжения на базе подземных вод.) Источник: Дом:… … Строительный словарь
испытатель труб — Контрольный прибор для исследования обсадной колонны труб на герметичность [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing tester … Справочник технического переводчика
нижний уплотнитель обсадных труб — 3.90 нижний уплотнитель обсадных труб: Устройство, которое обеспечивает уплотнение кольцевого пространства между наружным диаметром обсадных труб и внутренним диаметром нижней части корпуса колонной головки, расположенной выше трубодержателя и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации